Na Praia - R2 com.vc

{{ form.foreigner == 0 ? "Qual sua nacionalidade?" : "What's your nationality" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Para fornecer uma melhor experiência no site, precisamos saber sua nacionalidade." : "To provide a better experience on the site, we need to know your nationality." }}

Brasileiro

I’m a foreigner

{{ form.foreigner == 0 ? "Preencha os seus dados" : "Fill in your details" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Preencha os campos abaixo para realizar o seu cadastro." : "Fill in the fields below to register." }}

E-mail

{{form.foreigner == 0 ? "PCD (Pessoa com Deficiência)" : "PWD - People With Disabilities" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Preencha os campos abaixo:" : "Fill in the fields below:" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Agora, precisamos que crie uma senha" : "Now we need you to create a password" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Cadastre uma senha para acessar o site, só tome cuidado para não esquecer, ein?!" : "Register a password to access the site, just be careful not to forget it, right?!" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Confirmar senha" : "Confirm password" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Utilização dos seus dados pessoais" : "Use of your personal data" }}

Seus dados pessoais serão usados para aprimorar a sua experiência em todo este site, para gerenciar o acesso a sua conta e para outros propósitos, como descritos em nossa política de privacidade.

{{ form.foreigner == 0 ? "Eu concordo com os " : "I agree with the " }} {{ form.foreigner == 0 ? "termos de uso" : "terms of use" }}

{{ form.foreigner == 0 ? "Eu concordo com as " : "I agree with the " }} {{ form.foreigner == 0 ? "políticas de privacidade" : "privacy policies" }}

1/4